Obožavaoci Netfliksove serije pune akcije „La casa de papel“ znaju da je pored tematske pesme „My life is going on“ Sesilije Krul, još jedna melodija koja se često čuje u seriji italijanska narodna pesma „Bella Ciao“.
Gledaoci se prvi put upoznaju sa pesmom u sceni sa Profesorom i njegovim starijim bratom Berlinom, dvojicom glavnih likova u seriji. Tokom jedne od Tokijevih naracija, ona pruža uvid u značenje i objašnjava kako su lopovi prvi put upoznati sa tom pesmom.
Život Profesora se vrteo oko jedne ideje: Otpora. Njegov deda, koji se borio protiv fašista u Italiji, naučio ga je pesmi — i on ju je naučio nas. Ako su gledaoci obratili pažnju primetili su da se pesma pušta tokom velikih tačaka zapleta.
U sezoni 1, na primer, ekipa peva „Bella Ciao“ kada Moskva uspe da završi probijanje tunela koji vodi iz Kovnice novca.
Evo šta treba da znate o nezvaničnoj tematskoj pesmi serije.
„Bella Ciao“ je bila italijanska narodna pesma koja je poprimila političko značenje. „Bella Ciao“ što u prevodu znači „Zbogom lepotice“ je italijanska narodna pesma koja je korišćena kao himna antifašističkog otpora i pevana širom sveta kao himna slobodi.
A u knjizi Džerija Silvermana Pesme koje su napravile istoriju širom sveta, Silverman izveštava da su je prvo otpevale žene koje su radile na poljima severne Italije pokušavajući da prođe vreme. Tokom Drugog svetskog rata, tekstovi su se promenili kako bi odrazili „partizane koji se bore protiv fašista“. Poslednja verzija iskorišćena je u seriji kao oslikavanje hrabrosti i prkosa.
Ubrzo nakon vrtoglavog uspeha oživljavanja ovog italijanskog hita u seriji “ La casa de papel“ pesma je ušla svim u uši i svi je pevuše. Mnoge svetske zvezde su je prepevale, jedna od njih je i latino zvezda Becky G.
Preuzmite android aplikaciju.
